In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (LCEN), the following information is provided to users of the sagaert.com website.
Website Publisher
SAGAERT & CIE ESTABLISHMENTS
A public limited company with a board of directors and a fixed capital of €2,500,000
Headquarters: 6 rue de l'Apothicaire, 59560 Comines, France
Lille Métropole Commercial Register No. 455 502 369
SIRET (headquarters): 455 502 369 00016
APE Code: 1396Z — Manufacture of other technical and industrial textiles
Intra-EU VAT Number: FR25455502369
Phone: +33 (0)3 20 39 07 06
Email: contact@sagaert.com
Publisher
Mr. Gérard Fauchille, Chairman of the Board of Directors.
Contact: contact@sagaert.com
Web Host
IONOS LLC
Limited Liability Company (SARL) with a capital of €100,000
7 Place de la Gare, P.O. Box 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France
Sarreguemines Commercial Register (RCS) B 431 303 775
Phone: 0970 808 911
Website Design and Development
Thomas Pinte — Com des Archis
Website Design and SEO
comdesarchis.fr
Intellectual Property
All elements comprising the sagaert.com website—structure, text, images, photographs, videos, illustrations, logos, trademarks, databases, and source code—are the exclusive property of Établissements Sagaert & Cie or its partners and are protected by intellectual property law.
Any reproduction, display, modification, publication, adaptation, or use—in whole or in part—of these materials, by any means and on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written authorization of Établissements Sagaert & Cie. Any unauthorized use may constitute an act of infringement within the meaning of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
The trademarks and logos appearing on the website are registered trademarks. Any unauthorized reproduction constitutes infringement punishable under Articles L.716-1 et seq. of the same code.
Hyperlinks
The website may contain links to third-party websites. These websites are beyond the control of Établissements Sagaert & Cie, which cannot be held liable for their content, their availability, or their publishers’ practices regarding personal data.
You are free to create a link to sagaert.com as long as you do not use deep linking or framing techniques, and as long as the link does not damage the company’s reputation. Sagaert & Cie reserves the right to request the removal of any link it deems harmful.
Liability
The information published on this website is provided for informational purposes only. Sagaert & Cie strives to ensure that this information is accurate and up-to-date, but cannot guarantee that it is free of errors or omissions. The technical specifications, dimensions, and availability of the products presented do not constitute a binding offer and are subject to change; only the information contained in a quote or order confirmation is binding on the company.
The user acknowledges that he or she uses the site at his or her own risk. Établissements Sagaert & Cie shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from access to the site, its use, or any potential unavailability.
Personal Information and Cookies
The processing of personal data carried out on the website, as well as the use of cookies and trackers, is detailed in our Privacy and Cookie Policy.
Applicable Law
These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, and if an amicable resolution cannot be reached, jurisdiction is assigned to the competent courts.
Last updated: July 2026.
Sagaert & Cie places particular importance on protecting the personal data of visitors to its website. This policy describes the data processing practices implemented in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the amended Law No. 78-17 of January 6, 1978.
1. Data Controller
SAGAERT & CIE ESTABLISHMENTS
6 rue de l'Apothicaire, 59560 Comines, France
Email: contact@sagaert.com
Phone: +33 (0)3 20 39 07 06
Any questions regarding the processing of your personal data may be sent to this address.
2. Data Collected, Purposes, and Legal Bases
| Processing | Data Collected | Purpose | Legal Basis | Retention |
|---|---|---|---|---|
| Contact Form / Request a Quote | Name, Company, Email, Phone, Message | Respond to the request, prepare a quote | Pre-contractual measures / legitimate interest | 3 years from the last contact |
| Business Relationship | Business contact information, communication history | Customer and Prospect Relationship Management | Contract performance / legitimate interest | Duration of the relationship + 3 years |
| Audience Measurement | Truncated IP address, page views, traffic source, device | Understanding traffic and improving the site | Consent | 13 months (trackers) / 25 months (data) |
| Advertising and Conversion Tracking | Ad IDs, browsing data | Measuring the effectiveness of Google Ads campaigns | Consent | 13 months |
| Server Logs | IP address, timestamp, requested URL | Security, technical diagnostics | Legal obligation (Art. L.34-1 CPCE) | 1 year |
No sensitive data is collected. The website does not use automated decision-making or profiling that produces legal effects on you.
Required fields on the forms are marked; if you do not fill them out, your request cannot be processed.
3. Recipients and Subcontractors
The data is intended for authorized internal departments at Sagaert (sales, administration, management). It may be shared with the following service providers, acting as data processors:
- IONOS SARL (France) — website and email hosting;
- Thomas Pinte / Com des Archis (France) — technical maintenance and search engine optimization of the website;
- Google Ireland Limited — web analytics (Google Analytics 4), advertising campaign management (Google Ads), and video playback (YouTube), subject to your consent.
No data is sold, rented, or transferred to third parties for commercial purposes.
4. Transfers Outside the European Union
Certain service providers, including Google, may transfer data to the United States. These transfers are governed by the EU–U.S. Data Privacy Framework and, where applicable, by the European Commission’s standard contractual clauses.
5. Safety
The website is accessible via HTTPS. Appropriate technical and organizational measures are in place to protect the confidentiality and integrity of the data, including regular updates, access controls, and backups.
6. Your Rights
You have the right to access, correct, delete, restrict, object to, and transfer your data, as well as the right to provide instructions regarding what should happen to your data after your death.
You may exercise these rights by emailing contact@sagaert.com or by mailing a letter to Établissements Sagaert & Cie, 6 rue de l'Apothicaire, 59560 Comines. You will receive a response within one month. Proof of identity may be requested if there is reasonable doubt regarding your identity.
If, after contacting us, you believe that your rights have not been respected, you may file a complaint with the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL) — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
7. Cookies and Trackers
7.1 What is a cookie?
A cookie is a small file stored on your device when you visit a website. Among other things, it helps ensure the website functions properly, remembers your preferences, and tracks website traffic.
7.2 Cookies Used on sagaert.com
Strictly Necessary Cookies
Placed on your device without your consent, they are essential for the website to function.
| Cookie | Issuer | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
PHPSESSID | sagaert.com | Keep Session Active | Session |
| Consent Cookie | sagaert.com | Remembering your cookie preferences | 6 months |
wp-wpml_current_language | sagaert.com | Save Display Language | Session |
wordpress_test_cookie, wp-settings-* | sagaert.com | How WordPress Works | 1-Year Session |
Audience Measurement Cookies
Stored only with your consent.
| Cookie | Issuer | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
_ga, _ga_* | Google Analytics 4 | Visitor Categorization, Visitor Statistics | 13 months |
Advertising Cookies
Stored only with your consent.
| Cookie | Issuer | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
_gcl_au, _gcl_aw | Google Ads | Measuring Ad Conversions | 90 days |
IDE, NID | Google / DoubleClick | Delivery and Measurement of Targeted Advertising | 13 months maximum |
Third-Party Content
YouTube videos embedded on the site do not load until you take action: no YouTube cookies are set until you start playing the video.
7.3 Manage Your Preferences
During your first visit, a banner allows you toaccept, reject, or fine-tune your settings for non-essential cookies. No consent-based trackers are placed until you have made your choice.
You can change or withdraw your consent at any time:
Your selections are saved for 6 months, after which the banner will be displayed again.
You can also configure your browser to block or delete cookies—the help sections for Chrome, Firefox, Safari, and Edge provide detailed instructions on how to do this. However, blocking strictly necessary cookies may affect the site's functionality.
For audience measurement, Google offers an opt-out tool: tools.google.com/dlpage/gaoptout
8. Changes to This Policy
This policy may be updated at any time to reflect changes in the law, technology, or the company's organization. The date of the last update is shown below.
Last updated: July 2026.